国家级重点学科“英语语言文学”简介

　　北京外国语大学的英语语言文学学科是原国家教育委员会于1988年批准的全国第一批高校重点学科之一。本学科点是“九五”期间教育部批复预审的“211工程”学校中的重点学科建设项目，教育部2000年批准在北外建立的普通高等学校人文社会科学重点研究基地“中国外语教育研究中心”也是本学科点的重要组成部分。

　　英语语言文学是北京外国语大学最强的学科之一，继王佐良、许国璋、周珏良等一批老一辈著名学者，又涌现出了胡文仲、钱青、张中载、吴冰、何其莘、梅仁毅、刘润清、吴一安、庄绎传、杜学增等　一大批优秀学者，本学科点不仅拥有一支以为他们核心的高素质英语教学与科研队伍，而且培养出大批优秀教学科研人才和高级外交、翻译人才，其中许多人已经成为国内外知名学者和全国各外语院系的学术带头人。过去十年中，北外一直是国务院外国语言文学学科评议组、全国高校外语教学指导委员会、外语教材编审委员会、中国英语教学研究会、全国高等教育自学考试委员会英语专业委员会、全国英国文学学会和全国美国文学研究会等重要学术机构主要负责人所在单位。以英语语言文学学科为主导，组建了外国文学研究所和外国语言研究所，主编《外语教学与研究》、《外国文学》等权威性学术刊物，取得了丰硕的科研成果。

　　北京外国语大学英语语言文学学科点主要研究方向和重点建设目标是：

　　1、英语国家文学研究。本方向研究对象主要包括英国文学、美国文学、澳大利亚文学、爱尔兰文学、加拿大文学等。研究重点是：（1）英语文学史；（2）当代英美文学跟踪研究；（3）华裔美国文学；（4）西方文论以及经典文本重新诠释；（5）比较文学。

　　2、语言学与语言对比研究。本方向研究对象主要包括语言学研究、英汉对比研究、英汉翻译理论与实践研究。研究重点是：（1）语言学各传统分支学科特别是语用学、心理语言学、认知语言学（特别是隐喻研究）等；（2）英汉语言对比（特别是基于大型英汉平行语料库的研究）；（3）英汉翻译理论与实践、会议口译与同声传译、翻译文化研究等。

　　3、英语国家研究。本方向研究对象主要包括美国研究、英国研究、澳大利亚研究和加拿大研究等。研究重点是：（1）美、英、澳、加当代社会与文化；（2）美、英、澳、加与中国的关系；（3）美、英、澳、加大众传媒；（4）美、英、澳、加经济与贸易法规。